Китайские пословицы и поговорки 21

Стрекозы собираются вместе - к дождю
Стрела без оперения не годится; человек без друзей прослезится
Строй дамбы, пока вода не пришла
Ступня никогда не разлучается с пяткой
Суетливый человек многословен
Схватить тигра в горах - трудно, просить человека о помощи - гораздо труднее
Счастливая судьба может предвещать неудачу, которая может оказаться замаскированной удачей
Счастье не приходит вдвоем, горе не бывает одно
Счастье следующего века строится в этот век
Съела мясо кошка, а наказывают пса
Сын все равно что волк, а кажется ягненком, дочь все равно что мышь, а кажется тигром
Сын плотника пилить умеет
Сын умен - отцу радость; собака тоща - хозяину срам
Сыновья и без отцов мужают, дочери и без матерей вырастают
Сыновья от одной матери, а все разные
Сытый не - знает, как хочется есть голодному
Сюцай говорит о книгах, мясник о свиньях
Так далеко, как дикий гусь не залетал
Те, кому светло наверху, не знают, как темно внизу
Телега тронется - колокольчики зазвенят
Тигр не ходит по одной дороге
Тигр тощ, да смелое сердце у него в груди, а человек беден, да воля его неистощима
То кот, то пес
То, что нельзя зашить одной иглой, не зашьешь и десятью
Толстый лёд не образуется за один день
Только когда наступает холодное время года, мы узнаем, что сосна и кипарис вечнозеленые деревья
Только отошел от логова волка, как попал в пасть тигру
Только после выездки получают хорошую лошадь
Только прозрачная вода красива
Только человек, много испытавший в жизни, понимает настоящее счастье
Только человек, перенесший темную ночь, понимает ценность белого дня
Тому, кто едет на тигре, трудно спешиться
Тому, кто ждет, и минута кажется годом
Тому, кто промок под дождем, роса не страшна
Тому, кто участвует в деле, - все потемки, тому, кто смотрит со стороны, - все ясно
Тонкие струи далеко текут, точные расчеты хозяйство берегут
Тонут те, кто умеет плавать
Топить печь - тоже работа
Торопи людей за работой, а не за едой
Тороплив в работе, нетороплив за едой
Торопливым людям не хватает мудрости
Тот, кто желает, добьется своего
Тот, кто лепит изображение Будды, не поклоняется ему
Тот, кто меня оговаривает тайком, меня боится, кто меня хвалит в лицо, меня презирает
Тот, кто ничего не делает, ничего не совершает
Тот, кто работать умеет, всегда деньги имеет
Тот, кто указывает на твои недостатки, не всегда твой враг; тот, кто говорит о твоих достоинствах, не всегда твой друг
Трава боится инея, а иней - солнца
Трава оставляет корни, человек - потомство
Три башмачника вместе могут перехитрить градоначальника
Три вещи нельзя скрыть: любовь, беременность и езду на верблюде
Три дня не будешь читать книг - твоя речь потеряет прелесть
Трудно нарисовать кости дракона; трудно узнать, что на сердце человека
Трудолюбие - ценное дерево
Трудолюбию учатся три года, лени - три дня
Трусливые люди даже сообща не совершат подвига
Трусость не избавит от смерти
Туман прошел - дождь пошел
Тупой нож на камне точат, глупый человек на людях учится
Тутовое поле обратилось в море
Ты не запретишь птицам скорби виться над твоей головой, но ты можешь помешать им свить гнездо в твоих волосах
Тыква любит воду, арбуз - солнце
Тыква не бывает абсолютно круглой, человек не бывает абсолютно совершенным
Тысяча учителей - тысяча методов
Тысяча человек укажут пальцем, так умрешь и без болезни
Тысяче монахов знать одного настоятеля - легко, одному настоятелю знать тысячу монахов - трудно
Тысячелетнее дерево легче встретить, чем столетнего человека
Тысячу способов узнать легко, одного результата добиться - трудно
Тяжелую рану можно залечить, дурную славу не залечишь